SPOLEČNOSTI COLUMBIA SPORTSWEAR
PODMÍNKY POUŽITÍ WEBU


Datum poslední revize: 13. července 2009

POZORNĚ SI PŘEČTĚTE TYTO PODMÍNKY POUŽITÍ. PŘÍSTUPEM NEBO POUŽITÍM TOHOTO WEBU SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE JSTE VÁZÁNI ZDE STANOVENÝMI PODMÍNKAMI JAKOŽ I VEŠKERÝMI PODMÍNKAMI ZAČLENĚNÝMI VE FORMĚ ODKAZU. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠEMI TĚMITO PODMÍNKAMI, TENTO WEB NEPOUŽÍVEJTE.

Tyto podmínky použití (dále jen „Podmínky webu“) se vztahují výhradně na váš přístup k webovým stránkám a vaše používání webových stránek společnosti Columbia Sportswear Company (Columbia) umístěných na adrese www.columbia.com (dále jen „Web“). Tyto Podmínky webu žádným způsobem nemění podmínky jakékoliv další smlouvy, kterou jste případně uzavřeli se společností Columbia nebo jejími dceřinými či přidruženými společnostmi, ať již se taková smlouva týká produktů, služeb či jiného předmětu. Pokud používáte Web jménem jakéhokoliv subjektu, prohlašujete a zaručujete se, že jste oprávněni přijmout tyto Podmínky webu jménem daného subjektu a že se daný subjekt zavazuje odškodnit a zbavit odpovědnosti vás i společnost Columbia za porušení těchto podmínek.

Společnost Columbia si vyhrazuje právo změnit nebo upravit kteroukoliv z podmínek uvedených v Podmínkách webu nebo jakékoliv zásady či pokyny Webu, a to kdykoliv a podle vlastního uvážení. Společnost Columbia vám oznámí změnu Podmínek webu e-mailem nebo zveřejněním přepracovaných Podmínek webu na Webu a zveřejněním oznámení o těchto změnách na Webu. Veškeré změny a úpravy budou účinné ihned po zveřejnění přepracované verze na Webu a vztahují se na veškeré používání Webu a veškeré jednání či opomenutí, k nimž došlo po datu účinnosti přepracovaných Podmínek webu. Vzdáváte se veškerých případných práv na obdržení konkrétních oznámení týkajících se takových změn či úprav. Vaším dalším používáním tohoto Webu i po zveřejnění změn či úprav potvrzujete přijetí těchto změn či úprav z vaší strany. Měli byste proto průběžně a často kontrolovat Podmínky webu a příslušné zásady, a zajistit tak, abyste správně chápali podmínky, jimž vaše použití Webu podléhá. Pokud s pozměněnými podmínkami nesouhlasíte, vaše licence k používání Webu tím končí a jakékoliv další použití je neoprávněné, a musíte proto Web přestat používat.

Pokud máte jakékoliv dotazy týkající se používání Webu, nejdříve prosím zkuste vyhledat odpověď v části nápovědy a častých dotazů. Veškeré další dotazy a připomínky týkající se Webu a jeho obsahu směrujte na adresu Columbia@custhelp.com.

1. Zásady ochrany osobních údajů

Informace týkající se způsobu, jímž společnost Columbia shromažďuje, využívá a poskytuje údaje umožňující zjištění totožnosti osob, které získala od uživatelů, naleznete v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

2. Záruky

Naše svrchní oblečení je dodáváno s omezenou doživotní zárukou a naše obuv je dodávána s omezenou roční zárukou. Potřebujete-li další informace týkající se našich záruk a způsobu vyřizování reklamací, klikněte zde.

3. Mobilní služby a kontaktní informace

Web může obsahovat určité funkce nebo služby, které jsou dostupné prostřednictvím vašeho mobilního telefonu (dále jen "Mobilní služby"), například možnost nahrát obsah do vašeho mobilního telefonu nebo požádat o zaslání zprávy o stavu objednávky a dodávky nebo jiných upozornění do vašeho mobilního telefonu. Kromě toho máte možnost, nikoliv však povinnost, poskytnout číslo svého mobilního telefonu během registračního procesu jako součást svých kontaktních informací. Použitím Mobilních služeb nebo poskytnutím čísla svého mobilního telefonu jako kontaktu souhlasíte s tím, že s vámi můžeme komunikovat prostřednictvím SMS, MMS, textových zpráv či jiných elektronických prostředků zaslaných do vašeho mobilního zařízení a že nám mohou být sdělovány určité informace o vašem používání Mobilních služeb. Berete na vědomí, že tyto Mobilní služby i jiná sdělení podléhají běžným cenám a poplatkům vašeho operátora za zasílání zpráv, přenos dat jakož i dalším cenám a poplatkům uplatňovaným vaším operátorem, a měli byste se proto u svého operátora informovat o dostupných tarifech a jejich cenách.

4. Autorská práva a omezená licence

Není-li na Webu uvedeno jinak, Web, veškerý jeho obsah i jiné materiály na Webu – zejména logo Columbiaa veškeré návrhy, text, grafika, obrázky, informace, data, software, zvukové soubory, jiné soubory a jejich výběr či sestavy (souhrnně dále jen "Webové materiály") – jsou chráněným vlastnictvím společnosti Columbia nebo jejích poskytovatelů licencí a uživatelů a jsou chráněny právními předpisy USA a mezinárodními právními předpisy upravujícími autorská práva.

Je vám udělena omezená licence, k níž nelze udělovat podlicence, která vás opravňuje přistupovat k Webu, používat jej a vytvářet elektronické kopie (s výjimkou případů, kdy je to bez licence zakázáno) a tisknout fyzické kopie částí Webových materiálů, a to výhradně pro své vlastní informační, nekomerční a osobní využití. Tato licence podléhá těmto Podmínkám webu a nezahrnuje: (a) jakýkoliv další prodej a komerční využití tohoto Webu nebo Webových materiálů na něm obsažených; (b) shromažďování a používání jakýchkoliv seznamů, obrázků či popisů produktů; (c) distribuci, veřejné předvádění nebo veřejné zobrazení jakýchkoliv Webových materiálů; (d) úpravy a jakékoliv jiné odvozené využití tohoto Webu a Webových materiálů nebo jakékoliv jejich části; (e) použití stažených dat, robotů a podobné pořizování dat; (f) stahování (kromě ukládání stránek do mezipaměti) jakékoliv části Webu a Webových materiálů jakož i libovolných informací v nich obsažených, a to s výjimkou případů, které jsou na Webu výslovně povoleny; (g) jakékoliv použití Webu a Webových materiálů k jinému účelu, než ke kterému jsou určeny. Jakékoliv jiné použití tohoto Webu a Webových materiálů, než jaké je zde výslovně povoleno, bez předchozího písemného svolení společnosti Columbia je přísně zakázáno a způsobí ukončení zde udělené licence. Takové neoprávněné použití může být také porušením platných zákonů, zejména zákonů upravujících autorská práva a ochranné známky, a platných předpisů a nařízení upravujících komunikaci. Pokud není výslovně uvedeno jinak, nic z těchto Podmínek webu nelze vykládat způsobem, který by poskytoval jakoukoliv licenci k právům duševního vlastnictví, ať již v důsledku zákonné překážky, nepřímo či jinak. Tuto licenci lze kdykoliv odvolat.

5. Zásady pro opakované porušování

V souladu s autorským zákonem Digital Millennium Copyright Act (DMCA) a dalšími platnými právními předpisy přijala společnost Columbia zásady, na jejichž základě společnost Columbia za příslušných okolností a dle vlastního uvážení ukončí předplatné nebo registraci uživatele či držitele účtu, u nichž se má za to, že opakovaně porušují pravidla. Společnost Columbia může také na základě vlastního uvážení omezit přístup k Webu a/nebo ukončit účty veškerých uživatelů, kteří porušují práva duševního vlastnictví jiných osob, bez ohledu na to, zda jde či nejde o opakované porušení.

6. Stížnost na porušení autorských práv

Pokud máte za to, že cokoliv na Webu porušuje vámi vlastněná nebo kontrolovaná autorská práva, můžete podat oznámení o tomto porušení našemu určenému zástupci, a to níže uvedeným způsobem.

Jméno zástupce určeného pro přijímání oznámení o údajném porušení:

Úplná adresa určeného zástupce, jemuž mají být zasílána oznámení:

Telefonní číslo určeného zástupce:

Faxové číslo určeného zástupce:

E-Mail Address of Designated Agent: @columbia.com

Náležitosti řádného oznámení naleznete v § 512, pís. c), odst. 3) právního předpisu 17 U.S.C. Vezměte prosím na vědomí, že informace uvedené v oznámení, včetně jakýchkoliv v něm obsažených osobních údajů, mohou být předány osobě, která poskytla obsah údajně porušující autorská práva, a že pokud nám takové oznámení zašlete, vyjadřujete tím své svolení se sdílením uvedených údajů s osobou, která se údajného porušení dopustila.

Dále byste měli vzít na vědomí, že pokud ve svém oznámení uvedete podstatné nepravdivé informace v tom smyslu, že daný materiál či aktivita porušuje autorská práva, ponesete odpovědnost za veškeré škody (včetně nákladů a poplatků), které nám nebo osobě, jež se domnělého porušení dopustila, vznikly v důsledku toho, že jsme na základě těchto nepravdivých informací odstranili nebo znemožnili přístup k materiálu nebo činnosti, která údajně měla porušovat autorská práva.

Tvrzení o porušení autorských práv můžeme uživatelům oznámit prostřednictvím obecného sdělení na Webu, elektronickou poštou na e-mailovou adresu uživatele vedenou v našich záznamech, nebo písemným sdělením zaslaným poštou první třídy na adresu uživatele vedenou v našich záznamech.

7. Ochranné známky

"Columbia," "Columbia Sportswear Company," "Columbia Interchange System," "Columbia River Lodge," "Bugaboo," "Bugabootoo," "Cyberpack," "Delta Hunter," "Interchange," "Tough Mother," "GRT," "Omni-Dry," "Omni-Freeze," "OmniGrip," "OmniShield," "OmniShade," "Omni-Tech," "PFG," "PHG," "Skeeter Beeter," "Storm Dry," "Techlite," "Tested Tough," "Timberwolf" a "Titanium" společně s logy kosočtverce Columbia kruhu se třemi šipkami a PHG, a dalšími názvy produktů a služeb, logy a slogany společnosti Columbia, které se mohou objevit na těchto webových stránkách, jsou ochranné známky nebo registrované ochranné známky společnosti Columbia Sportswear Company a jejích dceřiných společností ve Spojených státech a v dalších zemích a nesmí být kopírovány, napodobovány ani používány, jako celek ani jako část, bez předchozího písemného svolení společnosti Columbia nebo příslušného držitele ochranné známky. Bez našeho předchozího písemného svolení nesmíte používat žádné metatagy ani žádný jiný „skrytý text“ využívající název Columbia nebo jakýkoliv jiný název, ochrannou známku nebo název produktu či služby společnosti Columbia nebo jejích dceřiných společností. Dále, vzhled a dojem z Webu, včetně záhlaví všech stránek, vlastní grafiky, ikon tlačítek a skriptů, jsou značkou služby, ochrannou známkou a/nebo průmyslovým vzorem společnosti Columbia a nesmí být kopírovány, napodobovány ani používány jako celek ani jako část bez našeho předchozího písemného svolení. Veškeré další ochranné známky, registrované ochranné známky, názvy produktů a názvy či loga společností uvedené na Webu jsou majetkem příslušných vlastníků. Odkaz na jakékoliv produkty, služby, postupy či jiné informace, podle obchodního jména, ochranné známky, výrobce, dodavatele nebo jinak neznamená ani nemůže být chápán jako jejich schvalování, sponzorování nebo doporučení z naší strany.

8. Hypertextové odkazy

Je vám uděleno omezené, nevýlučné právo vytvořit hypertextový odkaz na Web pro nekomerční účely, a to za předpokladu, že takový odkaz nebude prezentovat společnost Columbia ani její libovolný produkt či službu nepravdivým, zavádějícím, hanlivým nebo jinak urážlivým způsobem, a dále za předpokladu, že odkazující stránka neobsahuje žádný materiál pro dospělé, nelegální materiál ani jakýkoliv materiál, který je urážlivý, obtěžující nebo jinak nevhodný. Toto omezené právo může být kdykoliv odvoláno. Bez výslovného písemného svolení společnosti Columbia nesmíte použít logo Columbia ani jiný chráněný grafický prvek společnosti Columbia jako odkaz na tento Web. Bez výslovného písemného svolení společnosti Columbia dále nesmíte používat, umisťovat do rámců ani vkládat pomocí postupů vytváření rámců žádné ochranné známky, loga ani jiné chráněné informace společnosti Columbia, a to včetně obrázků umístěných na Webu, obsahu jakéhokoliv textu a rozvržení/designu libovolné stránky či formuláře obsaženého na některé stránce Webu. S výjimkou výše uvedeného vám není poskytováno žádné právo ani licence – ať již v důsledku zákonné překážky, nepřímo či jinak – k jakémukoliv nebo na základě jakéhokoliv patentu, ochranné známky, autorského práva či vlastnického práva společnosti Columbia nebo jakékoliv třetí strany.

Společnost Columbia nečiní žádná tvrzení či prohlášení týkající se kvality, obsahu, povahy či spolehlivosti webů třetích stran, které jsou přístupné prostřednictvím hypertextového odkazu z Webu nebo z webových stránek odkazujících na Web, ani nepřijímá za kvalitu, obsah, povahu či spolehlivost takových webů třetích stran žádnou odpovědnost. Takové stránky nejsou pod kontrolou společnosti Columbia a společnost Columbia není odpovědná za obsah jakékoliv stránky propojené odkazem ani za jakýkoliv odkaz obsažený na některé stránce propojené odkazem, ani není odpovědná za případné revize, změny či aktualizace takových stránek. Společnost Columbia vám tyto odkazy poskytuje pouze pro vaše pohodlí, přičemž zahrnutí jakéhokoliv odkazu nelze chápat jako spříznění, schválení či přijetí jakéhokoliv webu či informací na něm obsažených ze strany společnosti Columbia. Při opuštění Webu byste si měli být vědomi, že naše podmínky a zásady přestávají platit. Měli byste se seznámit s příslušnými podmínkami a zásadami (včetně postupů ochrany osobních údajů a shromažďování informací) každého webu, na který z tohoto Webu přejdete.

9. Obsah třetích stran

Společnost Columbia může na Webu poskytovat nebo povolit obsah třetích stran a může poskytovat nebo povolit odkazy na webové stránky či obsah třetích stran (společně dále jen Obsah třetích stran) jako službu osobám, které mají o tyto informace zájem. Společnost Columbia nesleduje ani nemá kontrolu nad jakýmkoliv Obsahem třetích stran či webovými stránkami třetích stran. Společnost Columbia neschvaluje ani nepřijímá jakýkoliv Obsah třetích stran a nemůže poskytovat žádnou záruku, pokud jde o jeho přesnost a úplnost. Společnost Columbia neprohlašuje ani nezaručuje přesnost jakýchkoliv informací obsažených v takovém Obsahu třetích stran ani nepřebírá žádnou odpovědnost za aktualizace či revize jakéhokoliv Obsahu třetích stran. Uživatelé používají takový Obsah třetích stran na vlastní nebezpečí. Hodnocení produktů a připomínky zveřejněné na Webu vyjadřují výhradně názor uživatele, který takové hodnocení či připomínku zveřejnil, přičemž společnost Columbia jakékoliv takové hodnocení či komentář neschvaluje ani s ním nesouhlasí.

10. Reklama a propagační akce; produkty a služby třetích stran

Společnost Columbia může provádět nebo umožnit reklamu a propagační akce třetích stran na Webu nebo může na Webu jiným způsobem poskytnout či povolit informace o odkazech na produkty či služby třetích stran. Vaše obchodní vztahy a korespondence s takovými třetími stranami a vaše účast v propagačních akcích takových třetích stran, jakož i veškeré podmínky, záruky a prohlášení spojená s takovými vztahy a propagačními akcemi, existují výhradně mezi vámi a danou třetí stranou. Společnost Columbia není odpovědná ani neručí za ztráty či škody jakéhokoliv druhu vzniklé v důsledku takových vztahů či propagačních akcí nebo v důsledku přítomnosti inzerentů jiných než společnosti Columbia či informací třetích stran na Webu.

11. Uživatelský obsah a interaktivní služby a oblasti

Web může obsahovat diskusní fóra, blogy, hodnocení produktů a jiné interaktivní oblasti či služby (déle jen „Interaktivní oblasti“) v nichž vy i ostatní uživatelé Webu vytváříte, publikujete nebo ukládáte obsah, zprávy, hodnocení, recenze, materiály, data, informace, text, hudbu, zvuk, fotografie, video, grafiku, kód a další položky a materiály (dále jen „Uživatelský obsah“). Jste výhradně odpovědní za své používání těchto Interaktivních oblastí a používáte je na vlastní nebezpečí. Použitím jakékoliv Interaktivní oblasti se zavazujete, že na Webu nebudete zveřejňovat, nahrávat, přenášet, distribuovat, ukládat ani jinak publikovat žádnou z následujících položek:

  1. Uživatelský obsah, který je protiprávní, hanlivý, pomlouvačný, obscénní, pornografický, neslušný, nemravný, sugestivní, obtěžující, výhružný, narušující právo na soukromí a osobnostní práva, urážlivý, pobuřující, podvodný či jinak závadný
  2. Uživatelský obsah, o němž víte nebo máte důvod vědět, že je nepřesný, nepravdivý nebo zavádějící
  3. Uživatelský obsah, který by představoval trestný čin, naváděl k trestnému činu nebo poskytoval pokyny k trestnému činu, porušoval práva jakékoliv strany, nebo který by jinak vytvářel odpovědnost nebo porušoval jakékoliv místní, státní, národní či mezinárodní právní předpisy, zejména předpisy Komise pro cenné papíry USA (U.S. Securities and Exchange Commission) a veškerá pravidla burz cenných papírů, jako jsou New York Stock Exchange, American Stock Exchange a NASDAQ
  4. Uživatelský obsah, který může porušovat jakýkoliv patent, ochrannou známku, obchodní tajemství, autorská práva a jiné právo duševního vlastnictví či vlastnické právo libovolné strany. Zveřejněním jakéhokoliv Uživatelského obsahu prohlašujete a zaručujete, že máte k distribuci a reprodukci daného Uživatelského obsahu zákonné právo
  5. Uživatelský obsah, který se vydává za libovolnou fyzickou nebo právnickou osobu nebo jinak zkresluje váš vztah s určitou fyzickou nebo právnickou osobou
  6. Nevyžádané propagační akce, politické kampaně, reklamy a jiné žádosti
  7. Soukromé údaje jakékoliv třetí strany, zejména adresy, telefonní čísla, e-mailové adresy, čísla sociálního pojištění a čísla kreditních karet
  8. Viry, poškozená data a jiné škodlivé, rušivé nebo destruktivní soubory
  9. Uživatelský obsah, který je podle výlučného úsudku společnosti Columbia závadný nebo který omezuje nebo znemožňuje jakékoliv osobě používat či mít užitek z Interaktivních oblastí nebo Webu, anebo který může společnost Columbia či její uživatele vystavit jakékoliv újmě nebo odpovědnosti jakéhokoliv druhu


Společnost Columbia nenese žádnou finanční, právní ani jinou odpovědnost za Uživatelský obsah, který byl vámi nebo libovolnou třetí stranou zveřejněn, uložen nebo nahrán, za ztrátu či poškození takového obsahu, ani za jakékoliv chyby, pomluvy, urážky, urážky na cti, opomenutí, nepravdy, obscénnost, pornografii a neuctivost, na něž můžete narazit. Vaše používání Interaktivních oblastí je na vaše vlastní nebezpečí. Jako poskytovatel interaktivních služeb není společnost Columbia odpovědná za žádná prohlášení, výroky či Uživatelský obsah poskytovaný jejími uživateli v libovolném veřejném fóru, na libovolné osobní domovské stránce či v jakékoliv jiné Interaktivní oblasti. Přestože společnost Columbia nemá žádnou povinnost filtrovat, upravovat či sledovat jakýkoliv Uživatelský obsah zveřejněný v jakékoliv Interaktivní oblasti, společnost Columbia si vyhrazuje právo, a má absolutní volnost rozhodnutí, odstranit, filtrovat nebo upravit jakýkoliv Uživatelský obsah zveřejněný nebo uložený na Webu, a to kdykoliv, z jakéhokoliv důvodu a bez předchozího upozornění, přičemž vy jste výhradně zodpovědní za vytvoření záložních kopií a nahrazení jakéhokoliv Uživatelského obsahu, který zveřejníte nebo uložíte na Webu, a to na své vlastní náklady a výdaje. Jakékoliv použití Interaktivních oblastí nebo jiných částí Webu, které je v rozporu s výše uvedenými ustanoveními, představuje porušení Podmínek webu a může mít mimo jiné za následek ukončení nebo pozastavení vašich práv k používání Interaktivních oblastí a/nebo Webu. Za účelem (i) spolupráce v případě legitimních požadavků státní správy, soudních předvolání a soudních příkazů, (ii) ochrany systémů a zákazníků společnosti Columbia, a (iii) zajištění integrity a fungování obchodních aktivit a systémů společnosti Columbia může společnost Columbia využít přístup a zveřejnit jakékoliv informace, které považuje za nezbytné nebo vhodné, zejména informace o uživatelském profilu (např. jméno, e-mailovou adresu atd.), informace o IP adresách a provozu, historii využití a zveřejněný Uživatelský obsah. ColumbiaPrávo společnosti Columbia zveřejnit jakékoliv takové informace převládá nad veškerými podmínkami Zásad ochrany osobních údajů společnosti Columbia.

12. Práva k Uživatelskému obsahu a příspěvkům

S výjimkou případů, kdy společnost Columbia výslovně uvádí jinak, si společnost Columbia nečiní nárok na vlastnictví jakéhokoliv Uživatelského obsahu ani jiných materiálů, které zveřejníte nebo nahrajete na Web či jinak poskytnete nebo odešlete společnosti Columbia. Pokud však neuvádíme jinak, udílíte společnosti Columbia a jejím přidruženým společnostem nevýlučné, bezplatné, trvalé a neodvolatelné právo – včetně plného práva udílet podlicence – používat, reprodukovat, pozměňovat, upravovat, publikovat, překládat, vytvářet odvozená díla, distribuovat, předvádět a zobrazovat takový Uživatelský obsah na celém světě a v libovolných médiích. Není-li na Webu uvedeno jinak, tato licence je omezena na použití na Webu a v souvislosti s Webem]. Udílíte společnosti Columbia a jejím přidruženým společnostem a společnostem, jimž předá licenci, právo používat jméno, které v souvislosti s takovým obsahem poskytnete, a to pokud se tak rozhodnou. Prohlašujete a zaručujete, že (a) vlastníte a kontrolujete veškerá práva k vámi zveřejněnému Uživatelskému obsahu nebo že jste jiným způsobem oprávněni tento Uživatelský obsah zveřejnit na Webu; (b) Uživatelský obsah je přesný a není zavádějící; (c) použitím a zveřejněním vámi dodaného Uživatelského obsahu nedochází k porušení těchto Podmínek webu ani k porušení jakýchkoliv práv libovolné fyzické či právnické osoby ani takové osobě není způsobena újma.

Bez ohledu na výše uvedené berete na vědomí a souhlasíte s tím, že veškeré návrhy, nápady, připomínky a jiné informace či materiály týkající se Webu, společnosti Columbia a produktů a služeb společnosti Columbia, které poskytnete – ať již e-mailem, zveřejněním na Webu či jinak – nejsou důvěrné a stávají se výhradním majetkem společnosti Columbia. Společnost Columbia vlastní výhradní práva, včetně veškerých práv duševního vlastnictví, a je oprávněna tyto materiály neomezeně používat a rozšiřovat za jakýmkoliv účelem, komerčním či jiným, a to aniž byste poskytli jakékoliv potvrzení nebo vám byla poskytnuta jakákoliv náhrada.

13. Chování uživatelů.

Použitím Webu souhlasíte s tím, že budete dodržovat zásady chování společnosti Columbia, v nichž je uvedeno, že se zavazujete zdržet se následujícího chování:

  • Používat Web a Interaktivní oblasti jakýmkoliv protiprávním způsobem či jakýmkoliv způsobem, který by mohl Web poškodit, vyřadit z provozu, přetížit nebo zhoršit jeho kvalitu
  • Získávat či shromažďovat z Webu a Interaktivních oblastí e-mailové adresy či jiné kontaktní údaje jiných uživatelů, elektronickými či jinými prostředky, za účelem zasílání nevyžádaných e-mailů nebo jiných nevyžádaných sdělení
  • Používat jakékoliv roboty, prohledávače, prohledávací či shrnovací moduly nebo jiné automatizované prostředky a rozhraní, které nebyly poskytnuty námi, za účelem přístupu k Webu a/nebo Interaktivním oblastem nebo za účelem získávání dat
  • Používat automatizované skripty ke sběru informací z Webu či Interaktivních oblastí nebo k jiné interakci s Webem či Interaktivními oblastmi
  • Registrovat se k více než jednomu uživatelskému účtu, registrovat se k uživatelskému účtu jménem jiné fyzické osoby nebo se registrovat k uživatelskému účtu jménem jakékoliv skupiny či právnické osoby
  • Vydávat se za jinou fyzickou či právnickou osobu nebo jiným způsobem uvádět nepravdivé informace o svém věku nebo svém vztahu k určité fyzické či právnické osobě
  • Porušovat místní, státní, národní nebo mezinárodní právo
  • Získávat osobní údaje od osob mladších 18 let nebo získávat hesla či údaje umožňující zjištění totožnosti ke komerčním či nezákonným účelům
  • Použít nebo se pokoušet použít účet kohokoliv jiného bez oprávnění společnosti Columbia
  • Pokoušet se obejít jakékoliv metody filtrování obsahu, které můžeme používat
  • Pokoušet se získat přístup k jakékoliv službě či oblasti Webu (zejména k Interaktivním oblastem), u nichž nejste oprávněni k přístupu
  • Podílet se na jakémkoliv způsobu chování, které obtěžuje, zastrašuje, pronásleduje nebo je bezohledné.


Společnost Columbia není právně, finančně ani jinak odpovědná za chování uživatelů Webu ani za vaše interakce s takovými uživateli (ať již online nebo offline), a společnost Columbia dále není právně, finančně ani jinak odpovědná za jakékoliv ztráty, škody, újmy či zranění spojené s takovým chováním či interakcemi. Přestože společnost Columbia nemá žádnou povinnost sledovat jakékoliv chování uživatelů na Webu či v jakékoliv Interaktivní oblasti, vyhrazuje si společnost Columbia právo, a má absolutní volnost rozhodnutí, sledovat jakékoliv chování uživatelů na Webu, a to kdykoliv, z jakéhokoliv důvodu a bez upozornění. Společnost Columbia neschvaluje ani nepodporuje žádná uživateli zveřejněná setkání či akce, na něž je na Webu odkazováno, a společnost Columbia doporučuje postupovat obezřetně před tím, než budete kontaktovat nebo se setkáte (online či offline) s jakoukoliv neznámou osobou. Vaše používání Webu je na vaše vlastní nebezpečí. Jakékoliv použití Webu, které je v rozporu s výše uvedenými pravidly chování uživatelů, představuje porušení těchto Podmínek webu a může mít mimo jiné za následek ukončení nebo pozastavení vašich práv k používání Interaktivních oblastí a/nebo Webu.

14. Zveřejňování finančních materiálů.

Výhledová prohlášení. Tento Web a jakékoliv dokumenty, které byly vydány společností Columbia a jsou dostupné prostřednictvím tohoto Webu, mohou obsahovat prohlášení, která představují výhledová prohlášení ve smyslu zákona US Private Securities Litigation Reform Act z roku 1995. Tato prohlášení lze rozpoznat podle použití výrazů jako „být přesvědčen“, „očekávat“, „plánovat“, „moci“, „bude“, „mělo by“, „předpokládat“ a obdobných prohlášení nebo jejich záporných tvarů. Výhledová prohlášení zahrnují prohlášení týkající se budoucího provozu, nákladů, investičních výdajů, hotovostních toků, zlepšení infrastruktury, distribučních systémů a systémů doplňování a provozní výkonnosti, odhadů či vývoje tržeb a výnosů nebo plánů či předpovědí expanze. Tato výhledová prohlášení vycházejí z našich současných očekávání. Známé a neznámé vnitřní či vnější rizika a nejistoty mohou způsobit, že se skutečné výsledky budou podstatně lišit od výsledků uvedených nebo naznačených ve výhledových prohlášeních. Informace obsažené v nejnovějších výročních zprávách pro akcionáře společnosti Columbia, včetně informací obsažených v části nadepsané „Management’s Discussion and Analysis“, jakož i další informace zahrnuté v části nadepsané „Risk Factors“ a/nebo v jiných dokumentech společnosti Columbia předkládaných komisi pro cenné papíry (Securities and Exchange Commission) identifikují důležité faktory, které mohou způsobit, že se skutečné výsledky budou lišit od výsledků předpokládaných ve výhledových prohlášeních. Společnost Columbia není vázána žádnou povinností aktualizovat výhledová prohlášení tak, aby odrážela události a okolnosti, které nastanou po datu uskutečnění daných prohlášení.

Tiskové zprávy. Informace obsažené v tiskových zprávách vydaných společností Columbia by neměly být považovány za přesné ani aktuální, a to s výjimkou k datu zveřejnění dané zprávy. Společnost Columbia nemá v úmyslu aktualizovat informace v tiskových zprávách, a výslovně se zříká jakékoli povinnosti takové aktualizace provádět. V rozsahu, v jakém jsou jakékoliv informace obsažené v tiskových zprávách výhledové, jsou tyto informace zamýšleny tak, aby spadaly pod zákonné omezení odpovědnosti v dobré víře (safe harbour) vztahující se na výhledová prohlášení, přičemž tyto informace jsou předmětem významného rizika.

Finanční informace třetích stran. Společnost Columbia může poskytovat odkazy na webové stránky či služby třetích stran, které obsahují finanční nebo investiční informace týkající se společnosti Columbia. Přístup k takovým webovým stránkám a informace na nich obsažené jsou poskytovány jako služba určená všem, kdo mají o tyto informace zájem. Společnost Columbia ani pravidelně nesleduje, ani nemá kontrolu nad obsahem prohlášení či webových stránek třetích stran. Společnost Columbia proto neschvaluje ani nepřijímá tyto webové stránky či jakékoliv informace na nich obsažené, zejména zprávy analytiků a akciové kurzy. Společnost Columbia nečiní žádná prohlášení ani neposkytuje žádné záruky, ať již jakéhokoliv druhu, ohledně přesnosti či úplnosti obsahu, informací a stanovisek obsažených na webových stránkách třetích stran či jiných informací třetích stran, které jsou na Webu identifikovány. Uživatelé tyto webové stránky navštěvují a informace na nich obsažené využívají na vlastní nebezpečí.

15. Odškodnění

Zavazujete se, že budete bránit, odškodníte a zbavíte odpovědnosti společnost Columbia, její nezávislé dodavatele, poskytovatele služeb a poradce, jejich příslušné ředitele, zaměstnance a zástupce za jakékoliv nároky, škody, náklady, povinnosti a výdaje (zejména palmáre v přiměřené výši), které vzniknou z nebo ve spojení s jakýmkoliv Uživatelským obsahem, který zveřejníte, uložíte nebo jinak přenesete na Web nebo prostřednictvím Webu nebo vaším užíváním Interaktivních oblastí, zejména za skutečné nebo hrozící soudní žaloby, požadavky a nároky vznesené vůči společnosti Columbia a/nebo jejím nezávislým dodavatelům, poskytovatelům služeb, zaměstnancům, ředitelům a poradcům vyplývající z nebo ve spojení s daným Uživatelským obsahem, vaším chováním, vaším porušením těchto Podmínek webu či vaším porušením práv libovolné třetí strany.

16. Zřeknutí se odpovědnosti

S VÝJIMKOU PŘÍPADŮ KDY SPOLEČNOST COLUMBIA VÝSLOVNĚ A PÍSEMNĚ STANOVÍ JINAK, WEB, WEBOVÉ MATERIÁLY NA NĚM OBSAŽENÉ (VČETNĚ UŽIVATELSKÉHO OBSAHU) A SLUŽBY POSKYTOVANÉ NA WEBU NEBO VE SPOJENÍ S WEBEM (DÁLE JEN „SLUŽBY“) JSOU POSKYTOVÁNY „TAK, JAK JSOU“ BEZ ZÁRUK JAKÉHOKOLIV DRUHU, AŤ JIŽ VÝSLOVNÝCH ČI PŘEDPOKLÁDANÝCH. SPOLEČNOST COLUMBIA SE ZŘÍKÁ VEŠKERÝCH OSTATNÍCH ZÁRUK, AŤ JIŽ VÝSLOVNÝCH ČI PŘEDPOKLÁDANÝCH, ZEJMÉNA PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL, NÁROKU A NEPORUŠENÍ PRÁV POKUD JDE O INFORMACE, UŽIVATELSKÝ OBSAH A WEBOVÉ MATERIÁLY NA WEBU. SPOLEČNOST COLUMBIA NEPROHLAŠUJE ANI NEZARUČUJE, ŽE WEB, WEBOVÉ MATERIÁLY ČI SLUŽBY JSOU PŘESNÉ, ÚPLNÉ, SPOLEHLIVÉ, AKTUÁLNÍ ČI BEZCHYBNÉ. SPOLEČNOST COLUMBIA NEPROHLAŠUJE ANI NEZARUČUJE, ŽE WEB NEBO JEHO SERVERY JSOU PROSTÉ VIRŮ ČI JINÝCH ŠKODLIVÝCH SOUČÁSTÍ. SPOLEČNOST COLUMBIA NENÍ ODPOVĚDNÁ ZA CHOVÁNÍ, AŤ JIŽ ONLINE NEBO OFFLINE, JAKÉHOKOLIV UŽIVATELE WEBU NEBO SLUŽBY, PŘIČEMŽ VY NESETE VÝHRADNÍ ODPOVĚDNOST ZA SVÉ INTERAKCE S OSTATNÍMI UŽIVATELI. RECENZE VÝROBKŮ A PŘIPOMÍNKY VYJADŘUJÍ VÝHRADNĚ NÁZOR UŽIVATELE, KTERÝ TAKOVÁ HODNOCENÍ ČI PŘIPOMÍNKY ZVEŘEJNIL, PŘIČEMŽ SPOLEČNOST COLUMBIA JAKÁKOLIV TAKOVÁ HODNOCENÍ ČI PŘIPOMÍNKY NESCHVALUJE ANI NEPODPORUJE.

SPOLEČNOST COLUMBIA NEZODPOVÍDÁ ZA TYPOGRAFICKÉ CHYBY A OPOMENUTÍ TÝKAJÍCÍ SE CEN, TEXTU ČI FOTOGRAFIÍ. PŘESTOŽE SPOLEČNOST COLUMBIA USILUJE O TO, ABY VÁM ZAJISTILA BEZPEČNÝ PŘÍSTUP K WEBU A SLUŽBÁM A JEJICH BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ, NEMŮŽE SPOLEČNOST COLUMBIA PROHLÁSIT ANI ZARUČIT A NEPROHLAŠUJE ANI NEZARUČUJE, ŽE WEB NEBO JEHO SERVER(Y) JSOU PROSTÉ VIRŮ ČI JINÝCH ŠKODLIVÝCH SOUČÁSTÍ; PŘI JAKÉMKOLIV STAHOVÁNÍ BYSTE PROTO MĚLI POUŽÍVAT KVALITNÍ A ZAVEDENÝ SOFTWARE K ODHALENÍ A ZNEŠKODNĚNÍ VIRŮ.

Společnost Columbia si vyhrazuje právo změnit část nebo cený obsah Webu a jakékoliv Služby poskytované prostřednictvím Webu, a to kdykoliv a bez upozornění. Odkaz na jakékoliv produkty, služby, postupy či jiné informace, podle obchodního jména, ochranné známky, výrobce, dodavatele nebo jinak, neznamená ani nemůže být chápán tak, že společnost Columbia tyto podporuje, sponzoruje nebo doporučuje, ani že jsou s ní jakkoliv spojeny.

17. Omezení odpovědnosti

SPOLEČNOST COLUMBIA, JEJÍ ŘEDITELÉ, ČLENOVÉ, ZAMĚSTNANCI A ZÁSTUPCI NENESOU V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ ODPOVĚDNOST ZA JAKÉKOLIV PŘÍMÉ, ZVLÁŠTNÍ, NEPŘÍMÉ ČI NÁSLEDNÉ ŠKODY, ANI ZA JAKÉKOLIV JINÉ ŠKODY JAKÉHOKOLIV DRUHU, ZEJMÉNA NEMOŽNOST UŽÍVÁNÍ, ZTRÁTU ZISKU NEBO ZTRÁTU DAT, AŤ JIŽ NA ZÁKLADĚ ŽALOBY ZE SMLOUVY, PROTIPRÁVNÍHO JEDNÁNÍ (ZEJMÉNA NEDBALOSTI) NEBO JINAK, VYPLÝVAJÍCÍ Z NEBO VE SPOJENÍ S POUŽITÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ POUŽÍT WEB, SLUŽBY, UŽIVATELSKÝ OBSAH NEBO WEBOVÉ MATERIÁLY, KTERÉ JSOU OBSAŽENÉ NA WEBU NEBO K NIMŽ SE PŘISTUPUJE PROSTŘEDNICTVÍM WEBU, ZEJMÉNA ŠKODY ZPŮSOBENÉ SKUTEČNOSTÍ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ ZE SKUTEČNOSTI, ŽE SE UŽIVATEL SPOLEHL NA INFORMACE ZÍSKANÉ OD SPOLEČNOSTI COLUMBIA, A ŠKODY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU OMYLŮ, OPOMENUTÍ, PŘERUŠENÍ, ODSTRANĚNÍ SOUBORŮ NEBO E-MAILŮ, CHYB, VAD, VIRŮ, ZPOŽDĚNÍ PROVOZU NEBO PŘENOSU ČI JAKÉHOKOLIV SELHÁNÍ VÝKONNOSTI, AŤ JIŽ NASTALO ČI NENASTALO V DŮSLEDKU VYŠŠÍ MOCI, SELHÁNÍ KOMUNIKACÍ, KRÁDEŽE, ZNIČENÍ ČI NEOPRÁVNĚNÉHO PŘÍSTUPU K ZÁZNAMŮM, PROGRAMŮM NEBO SLUŽBÁM SPOLEČNOSTI COLUMBIA. CELKOVÁ ODPOVĚDNOST SPOLEČNOSTI COLUMBIA, AŤ JIŽ NA ZÁKLADĚ SMLOUVY, ZÁRUKY, PROTIPRÁVNÍHO JEDNÁNÍ (VČETNĚ NEDBALOSTI, AŤ JIŽ AKTIVNÍ, PASIVNÍ NEBO PŘIČÍTANÉ), ODPOVĚDNOSTI ZA PRODUKT, OBJEKTIVNÍ ODPOVĚDNOSTI NEBO JINÉ TEORIE, VYPLÝVAJÍCÍ Z NEBO VE SPOJENÍ S POUŽITÍM NEBO NEMOŽNOSTÍ POUŽÍT WEB NESMÍ V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ PŘESÁHNOUT ODMĚNU, POKUD TAKOVÁ EXISTUJE, KTEROU HRADÍTE SPOLEČNOSTI COLUMBIA ZA PŘÍSTUP K WEBU ČI JEHO UŽÍVÁNÍ.

18. Rozhodné právo a místo konání

Tyto Podmínky webu a vaše používání Webu se řídí a jsou vykládány podle právních předpisů státu Oregon, které se vztahují na smlouvy uzavřené a zcela realizované ve státě Oregon, aniž by se použily jejich kolizní ustanovení. Souhlasíte s tím, že jakákoliv žaloba na základě zákona či spravedlnosti vyplývající z nebo ve spojení s těmito Podmínkami webu smí být podána pouze u státních a federálních soudů se sídlem v okrese Multnomah County ve státě Oregon, a vy se tímto neodvolatelně a bezpodmínečně podrobujete výlučné pravomoci těchto soudů nad jakoukoliv žalobou, pří či řízením vyplývajícím z těchto Podmínek webu.

19. Ukončení

Bez ohledu na jakékoliv z těchto Podmínek webu, si společnost Columbia vyhrazuje právo bez upozornění a dle svého výhradního uvážení ukončit vaši licenci k užívání Webu a zablokovat nebo zabránit vašemu dalšímu přístupu k Webu a jeho užívání.

20. Oddělitelnost ustanovení

Pokud bude kterékoliv ustanovení těchto Podmínek webu považováno za nezákonné, neplatné nebo z jakéhokoliv důvodu nevymahatelné, potom takové ustanovení bude považováno za oddělitelné od těchto Podmínek webu a nebude mít vliv na platnost a vymahatelnost zbývajících ustanovení.

21. Dotazy a kontaktní údaje

Dotazy a připomínky týkající se Webu mohou být společnosti Columbia adresovány na e-mailovou adresu Columbia@custhelp.com nebo telefonicky na čísle (800) 622 6953.